Italian

Italian Translations

Across Translation provides high quality English to Italian Translations and Italian to English Translations for various industries and purposes. Other Italian language combinations are available upon request.

Each Italian translation is unique. The key to providing the best quality translation is selecting the right translators to your project.
All our Italian translations are performed by fully qualified, native speakers. Each with a minimum of 5 years experience and expertise in the specific subject matter.
All our Italian translations are proofread and where required independently edited.
Across Translation’s Italian typesetting services provides the final touch for a complete, ready to publish translation.
All our Italian translations undergo the ‘Across Check’ 4 stage quality assurance process to ensure our clients receive the highest quality translation every time.

Request a free online quote or call us on 1300 134 184

Italian is written in the Latin alphabet (excluding J, K, X, W and Y which are used in words loaned from other languages) and is the closest national language to Latin.

Italian is the official language in 7 countries as well as having significant Italian speaking populations in other countries such as Argentina, Australia and the United States of America.

There are several dialects of Italian, some being mutually unintelligible, however the main standard written form is based on the Tuscan dialect.

Facts and figures about Italy and the Italian language:

Ranking by native speakers: 20th
Number of speakers worldwide: 190 million (70 million native speakers/120 million second language)
Officially used in: Croatia, Italy, San Marino, Slovenia, Switzerland, Vatican City, Sovereign Military Order of Malta.
Presence on the internet: Approximately 30 million people use the internet in Italy making up of total 7.2% of users in Europe.